QUICK COUPLING DEVICE FOR TUBULAR COMPONENTS

摘要

Eine Schnellkupplungs-Vorrichtung für ein erstes (1) mit einem zweiten (2) rohrförmigen Bauteil umfasst als Halteeinheit einen Federdraht (8). Der Federdraht (8) ist an dem zweiten Bauteil (2) befestigt und mit seinem Endteil (12) federnd in einer Verriegelungs-Position für einen Halteteil (6) am ersten Bauteil (1) festgelegt. Das Endteil (12) ist durch Drehung eines Werkzeuges (19) einfach und auch von grösseren Abständen her gegen den Federdruck des Federdrahtes (8) entriegelbar.