| 摘要 |
<p>Ce dispositif de refroidissement, destiné à un liquide potable, et notamment à un liquide gazeux, comprend une chambre de refroidissement (6) ainsi que des moyens de refroidissement destinés à retenir une certaine de quantité dudit liquide dans la chambre, à l'état congelé. On a notamment placé dans la chambre (6) une paroi cylindrique (8) constituant une chambre intérieure (9). On a monté, de manière adjacente à la paroi extérieure, un serpentin de refroidissement (12a) tandis qu'on a monté, de manière adjacente à la paroi cylindriq ue (8), un autre serpentin de refroidissement (12b, à travers lesquels le réfrigérant est pompé. La chambre (6) fait partie d'un circuit (40) dans lequel le liquide est soutiré à partir de la chambre, par l'intermédiaire d'une tête de distribution, le circuit retournant ensuite à la chambre (6), la tête de distribution constituant des moyens de soutirage du liquide à partir du dispositif. Au moins une partie du liquide retournant dans la chambre est distribué dans la chambre intérieure (9), afin de permettre que le liquide soit totalement refroidi avant de retourner dans le réservoir principal de liquide situé dans la chambre (6), et que le liquide sortant de la chambre et pénétrant dans le circuit soit à la température basse voulue.</p> |
