| 摘要 |
<p>Es wird ein insbesondere zum Einsetzen in einen Gartenteich vorgesehener Teicheinsatz beschrieben, der mindestens eine elektromotorisch beschriebene Pumpe (2) aufweist. Die Pumpe hat einen Einlaßanschluß und zwei miteinander kommunizierende Auslaßanschlüsse (5, 6), von denen vorzugsweise einer horizontal und einer vertikal ausgerichtet ist. Die Pumpe kann in einem korbähnlichen Behälter (3) befestigt sein, der zur Verbesserung der Standfestigkeit des Teicheinsatzes mit Beschwerungsmaterial wie Kies o. dgl. befüllbar ist. <IMAGE></p> |
