Sistema para monitorar a integridade de uma junção entre dois condutores em conectores de fluxo de fluìdo móveis relativamente em rotação conduzindo um fluìdo de produção sob alta pressão e pluralidade de tais sistemas.

摘要

"SISTEMA PARA MONITORAR A INTEGRIDADE DE UMA JUNçãO ENTRE DOIS CONDUTOS EM CONECTORES DE FLUXO DE FLUìDO MóVEIS RELATIVAMENTE EM ROTAçãO CONDUZINDO UM FLUìDO DE PRODUçãO SOB ALTA PRESSãO E PLURALIDADE DE TAIS SISTEMAS". Sistema de monitoração para um conector de fluxo de fluido (1,2) tal como para fluxo de produção de petróleo ou gás suscetível de manter a integridade da vedação numa junção entre condutos de fluido (33) e gerar um sinal de alerta ou ativar um elemento vedante secundário (43) na eventualidade de falha do elemento vedante principal. O sistema de monitoração da invenção é usado com uma vedação hidráulica à qual fluido barreira é alimentado sob pressão. A pressão do fluido barreira é detectada no elemento vedante e comparada com a pressão aplicada. Uma queda em pressão indica uma vedação com vazamento e um sinal de alerta pode ser gerado e/ou um elemento vedante secundário posto em ação. O sistema é especialmente útil quando uma pluralidade de junções de condutos estão presentes em um conector. Fontes de alimentação independentes de fluido barreira para os elementos vedantes em cada junção são previstas para que a identificação de um elemento vedante com vazamento seja exata e oportuna.