| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen von stückigem Brennmaterial in Form von Pellets aus Biomasse durch Verdichtung der Biomasse, mit einem Schneckenextruder (1), der eine in einem Schneckengehäuse (5) befindliche Schnecke (2) mit einem sich gegen das Austrittsende (3) der Schnecke (2) hin vermindernden und damit eine erste Verdichtung bewirkenden Gangvolumen und eine an Austrittsende (3) der Schnecke (2) im Bereich des letzten Schneckenganges angeordnete Matrize (9) mit einer Vielzahl von zumindest teilweise zylindrisch ausgebildeten Bohrungen (14) aufweist, durch welche Bohrungen (14) die mittels der Schnecke vorverdichtete Biomasse kontinuierlich unter weiterer Verdichtung formbar ist, welche Vorrichtung dadurch gekennzeichnet ist, daß das Verhältnis des Volumens V2 des letzten Schneckenganges zum Gesamtvolumen V1 der zylindrischen Teile (16) aller Bohrungen (14) der Matrize (9) in Abhängigkeit von der Feuchtigkeit der Biomasse, die zwischen 0 und 60 % beträgt, in einem Bereich von 1:0,2 bis 1:7 liegt, wobei das Verhältnis V2/V1 umgekehrt proportional zur Feuchtigkeit ist.</p> |
