| 摘要 |
<P>Ce raccord encliquetable femelle (1) destiné à coopérer avec un embout d'accrochage mâle du type à canon central et collerette, comporte un corps (2) à cavité cylindrique (4, 5, 6) à gradins destinée à recevoir au moins l'extrémité du canon et un verrou élastique destiné à venir bloquer l'arrière de la collerette une fois que celle-ci est en place, ainsi qu'au moins un joint annulaire (23) assurant l'étanchéité; le verrou est constitué d'un anneau (10) sensiblement indéformable à débattement radial entre une position, excentrée, de blocage et une position, centrée, d'escamotage, des moyens élastiques permettant le rappel de l'anneau (10) de la position escamotée à sa position excentrée; l'anneau (10) est d'une pièce avec le corps (2) à l'arrière duquel il est maintenu transversalement par une potence déformable (8) permettant le débattement radial de l'anneau (10) entre ses deux positions.</P>
|
