| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Maischezuführung in einen Läuterbottich mit einer Maischepumpe, einem Hauptrohr (12), das an die Maischepumpe angeschlossen ist und zumindest zwei Teilstromrohren (6), die das Hauptrohr (12) mit jeweils einer Zuführöffnung (19) im Läuterbottich (2) verbinden. Beim Betrieb der Maischepumpe wird Maische aus einem Maischebehälter über das Hauptrohr (12) und die Teilstromrohre (6) in den Läuterbottich (2) zugeführt. Um eine möglichst gleichmäßige Einströmung der Maische in den Läuterbottich (2) zu ermöglichen, ist zwischen dem Hauptrohr (12) und den Teilstromrohren (6) ein Puffergefäß (22) angeordnet.</p> |
