| 摘要 |
The invention makes it possible for a traditional decorative element for expensive embroidered luxury materials namely fine bugle beads, i.e. very small tubes of glass or glass-like other materials, which are conventionally either sewn on directly using complicated hand work or in the form of pre-formed fine bugle beads strung on a thread which is stitched in time-consuming manner, for example using single-head Lorraine sewing machines, to the supporting material, to be manufactured with virtually the same quality but in a simple manner without involving manual work. For this method use is made of a narrow film formed from a multiple layer laminate of different synthetic or natural materials in such a way that during a subsequent treatment, e.g. a heat treatment, the material starts to curve in a pre-determined direction bends up and finally curls and assumes the shape of a bugle bead. The narrow film is applied to the substrate by conventional sequin embroidery techniques. |
