| 摘要 |
Un proceso para la integración de una unidad de reformación con vapor y una planta cogeneradora de energía en el cual la unidad de reformación comprendedos lechos fluidos comunicantes. El primer lecho fluido comprende un reformador que contiene catalizador que es usado para hacer reaccionar vapor ehidrocarburos livianos para producir una mezcla que comprende gas de síntesis, hidrógeno, monóxido de carbono y dióxido de carbono; el segundo lecho fluidocomprende un combustor/regenerador que recibecatalizador agotado desde el primer lecho fluido para regenerar el catalizador y proveer calor para calentaral catalizador y llevar a cabo la reacción endotérmica de reformación mediante la combustión de gas combustible en contacto directo conel catalizador,produciendo gases de combustión calientes. La planta cogeneradora de energía comprende una turbina de gas equipada con un compresor de aire y un combustor.La integración de las dos unidades es obtenida extrayendo aire comprimido del compresor de aire de la turbina de gas e introduciéndolo en el combustor/regenerador. Los gases de combustión calientes provenientes del combustor/ regenerador son mezclados con el resto del aire comprimido para producir unacorriente recombinada de gas que es suministrada al combustor de la planta cogeneradora de energía. |
