| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine Gurtanordnung zum Tragen eines Freischneidegerätes durch einen Benutzer. Die Gurtanordnung weist eine Rückenplatte (21) und daran befestigte Schultergurte (31, 32) sowie einen von der Rückenplatte (21) seitlich nach vorne verlaufenden Seitengurt (40) auf. Das vordere Ende (42) des Seitengurtes endet etwa im unteren Bereich des Brustkorbes des Benutzers (2) und ist über ein Tragband (17) mit einer seitlichen Tragplatte (19) verbunden. Das Tragband (17) ist mit seinem anderen Ende (16) an der Rückenplatte (21) festgelegt. Zur Erzielung einer symmetrischen Lastaufteilung auf die Schultern des Benutzers ist vorgesehen, unterhalb des Seitengurtes (40) einen zur Tragplatte (19) offenen Beckengurt (50) anzuordnen, der im Bereich seines hinteren Endes (51) im Fußbereich (21b) der Rückenplatte (21) festgelegt ist. Mit seinem vorderen Ende (52) endet der Beckengurt (50) etwa unterhalb des vorderen Endes (42) des Seitengurtes (40), wobei das vordere Ende (52) des Beckengurtes (50) mit dem Tragband (17) der Tragplatte (19) verbunden ist. Die freien, vorderen Enden (33) der Schultergurte (31, 32) liegen voneinander und von dem vorderen Ende (52) des Beckengurtes (50) und dem vorderen Ende (42) des Seitengurtes (40) getrennt. Die vorderen Enden (33) der Schultergurte (31 und 32) sind über seitliche Verbindungsbänder (35) mit dem Fußbereich (21b) der Rückenplatte (21) verbunden. <IMAGE></p> |
