| 摘要 |
<p><P>La présente invention concerne une machine de coupe de matière en feuille, caractérisée en ce qu'elle comprend: des moyens (14) définissant une surface portante (18) pour supporter une ou plusieurs couches de matière en feuille dans une condition d'étalement; des moyens (24) supportant une tête de coupe (12) au-dessus de ladite surface portante (18) en vue d'un mouvement relatif avec elle dans au moins deux directions de coordonnées (X, Y), ladite tête de coupe comportant une lame (44); un affûteur de lame (100; 110) supporté sur au moins un desdits moyens définissant ladite surface portante (18) et lesdits moyens pour le montage de ladite tête de coupe (12).</P></p> |
