| 摘要 |
<p>Es wird ein Ventil beschrieben mit mindestens einem ringförmigen Ventilsitzelement (15; 22), einer Spindel (26) und einem mit dieser verbundenen Schliessteil (25), dessen Mittelpunkt in der Achse der Spindel (26) liegt. Der Schliessteil (25) ist durch Axialverschiebung der Spindel (26) auf den Ventilsitz (14; 21) bringbar. Im vormontierten Zustand sind der Schliessteil (25) und das Ventilsitzelement (15; 22) in der Art einer Kugelbewegung und/oder einer Radial- und Axialbewegung relativ zueinander in eine Schliesspasslage verstellbar und im fertig montierten Zustand in dieser Schliesspasslage fixiert.</p> |
