| 摘要 |
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anlage zur Abfallverarbeitung. Dabei wird ein Teil des Abfalls in einer Schweltrommel (10) verschwelt, wodurch Schwelgas und Schwelreststoff entstehen. Vom Schwelreststoff wird eine kohlenstoffreiche Fraktion abgetrennt. Es ist vorgesehen, daß zumindest ein Teil der kohlenstoffreichen Fraktion des Schwelreststoffes als Brennstoff für eine Stützflamme zum Verbrennen eines anderen Teils des Abfalls verwendet wird. Diese Verbrennung erfolgt in einem Drehrohrofen (2). Das Schwelgas und die kohlenstoffreiche Fraktion des Schwelreststoffs, die nicht für die Stützflamme benötigt werden, können in einer Nachbrennkammer (3), die dem Drehrohrofen (2) nachgeordnet ist, verbrannt werden. Man kommt mit einem relativ kleinen Drehrohrofen (2) aus. Für die Beheizung des Drehrohrofens (2) ist keine externe Energie erforderlich. Der Schweltrommel (10) wird z.B. Hausmüll zugeleitet, der kohlenstoffreiche Bestandteile hat. Der Drehrohrofen (2), der beheizt werden muß, dient z.B. zum Entsorgen von Sondermüll, der in Gebinden eingebracht werden kann. <IMAGE>
|
