| 摘要 |
<p>Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird Öl in einer Unterölanlage (8) in einem offenen Kreislauf umgewälzt und dabei aufgrund der Bewegung sowie der bei den einzelnen Bauteilen entstehenden Verlustwärme derart erwärmt, dass die in dem Öl als Wärme gespeicherte Energie an Heizsysteme abgegeben werden kann. Dabei wird das Öl, das aus dem Spalt zwischen Stator (35) und Rotor (36) des Unterölelektromotors (24) austritt, von der dem Unterölelektromotor (24) angetriebenen Pumpe (21) angesaugt und über ein Steuerventil (23) wieder in das Ölbad (T) zurückgegeben. Bei dem Austritt aus dem Steuerventil (23) wird das Öl stark erwärmt. Dieses Verfahren bewirkt nahezu eine vollständige Umwandlung der elektrischen Energie in Wärme. Eine Heizanlage zur Erzeugung von Brauchwasser und Heizungswasser umfasst einen nach dem Verfahren arbeitenden Wärmeerzeuger (1) sowie übliche Wärmetauscherelemente für Heizungs- (6) und Brauchwasseranlagen (16). Das Verfahren und die Heizanlage bewirken eine Umwandlung von elektrischer Energie in Nutzwärme mit einem Wirkungsgrad von grösser 98 %.</p> |
