| 摘要 |
<p>The device according to the invention has a housing (1) comprising a first, second and third housing part (11, 12, 13), the housing parts (11, 12, 13) being arranged directly following one another in the flow direction. The second (12) of the three housing parts (11, 12, 13) forms both a component of an outlet/shut-off valve (2) and a component of a fluid-flow control valve (3), in which a conduit is integrated between outlet/shut-off valve (2) and the fluid-flow control valve arranged immediately downstream in the flow direction. …<IMAGE>… </p> |
| 申请人 |
BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81669 MUENCHEN, DE;THE COCA COLA CO., ATLANTA, US |
发明人 |
RAAB, ALFRED, DIPL.-ING. (FH), W-7080 ATTENHOFEN, DE;GIEFER, HEINZ-WERNER, DIPL.-ING., W-7927 SONTHEIM, DE;EICHLER, WALTER, DIPL.-ING. (FH), W-7929 GERSTETTEN, DE |
