Device for circulating electrolyte in lead accumulator cells.

摘要

Als Elektrolytumwälzeinrichtung für Bleiakkumulatorenzellen ist ein Luftleitrohr (11) vorgesehen, das neben der Gefäßwand angeordnet ist, bis in das untere Drittel des Zellengefäßes (1) ragt und mit seinem oberen Ende an ein T-Rohr (12) anschließt, dessen einer Schenkel (15) durch den Zellendeckel (5) führt und dessen beide anderen Schenkel (16) Schlauchanschlüsse (17) bilden. Für einen vereinfachten Aufbau besteht das Luftleitrohr (11) aus Kunststoff, ist flexibel und formstabil und ist mit einem Außendurchmesser kleiner als 3,5 mm zwischen den Plattensatz (4) und der Stirnwand (13) des Zellengefäßes (1) eingeschoben und das T-Rohr (12) ist mit der Deckeldurchführung um das obere Ende des Luftleitrohres (11) herumgespritzt. Die Drosselung wird dadurch erzielt, daß der lichte Querschnitt des Luftleitrohres (11) etwa 0,8 bis 1,0 mm beträgt. Eine einfache Anbringung wird ermöglicht, wenn der durch den Zellendeckel (5) führende Schenkel (15) des T-Rohres (12) mittels eines Dichtungsringes (18) abdichtend in eine Diagnoseöffnung (7) des Zellendeckels (5) steckbar ist, ohne daß hierbei der Plattensatz eine spezielle für das Einbringen des Luftleitrohres geschmälerte Platte enthält.