| 摘要 |
Ein Exzenterschleifer mit einem rotierenden Antriebsmotor und einem durch diesen über einen Exzenter (16) angetriebenen Schleifteller (21) ohne Zwangsrotation des Antriebstellers (21) ist durch eine Zusatzvorrichtung (26), die den Schleifteller (21) am Gehäuse(10) undrehbar festlegt, ohne dessen Exzenterverschiebung zu behindern, zu einem Schwing- oder Vibrationsschleifer umrüstbar. Durch Verwendung eines Schleiftellers (21) mit einer mindestens eine Unstetigkeit, z.B. Spitze oder Ecke, aufweisenden Außenkontur wird der Anwendungsbereich dieses Schwingschleifers auf Eckenschleifen erweitert. <IMAGE>
|
| 申请人 |
ROBERT BOSCH GMBH |
发明人 |
SIEDLER, ALBRECHT;WUENSCH, STEFFEN, DIPL.-ING.;NEUBERT, WERNER, DIPL.-ING. (FH);KEMMNER, CLAUS, DIPL.-ING.;HAERLE, VINZENZ, DIPL.-ING. (FH) |
