| 摘要 |
Ce dispositif comporte un ajutage coudé orientable par pivotement par rapport à un organe d'actionnement, lequel est déplaçable par rapport à une jupe susceptible d'être fixée sur un récipient et permettant ainsi d'actionner la valve de ce récipient, l'éjection du produit contenu dans ce récipient étant assurée par un conduit dont une partie est ménagée dans l'ajutage et l'autre dans l'organe d'actionnement. L'organe d'actionnement comprend une surface oblique par rapport à l'axe de la jupe, l'ajutage comportant des moyens de pivotement autour d'un axe normal à cette surface oblique et des moyens d'appui sur cette surface oblique, l'une des positions possibles de l'ajutage étant sensiblement parallèle à l'axe de-cette jupe. |
