| 摘要 |
<p>Das Streckrollenaggregat (1) zeigt einen Zirkulationsraum (59) auf, welcher sämtliche funkenerzeugende Elemente des Aggregates vollständig umschliesst. In der Galette (15) führt der Zirkulationsraum (59) das Spülgas anfänglich in einen Ringraum entlang der Welle (7) zum Boden (67) der Galette (15) und von dort zwischen dem Wicklungspaket (35) der Induktionswicklung (35) unter der Galettenoberfläche (43) zurück. Ein Spalt (45) von minimaler Breite zwischen der Galettenoberfläche (43) und einem die Galette (15) und die stehenden Teile des Aggregates abstützenden Abdeckkragen (41) bildet die Austrittsöffnung für das Spülgas. <IMAGE></p> |
