| 摘要 |
Une estacade flottante comprenant un certain nombre de chambres de flottaison séparées (1), une jupe (2), un ballast (3) ainsi qu'un conduit d'alimentation en air (4), est protégée contre l'éclatement des chambres de flottaison (1) au moyen d'au moins un conduit (8) s'étendant de l'intérieur de la chambre de flottaison (1), à une sortie située entre ladite chambre de flottaison (1) et le bord inférieur (6) de ladite jupe. Le fait que le raccordement du conduit d'alimentation en air avec chaque chambre individuelle débouche dans ledit conduit (8), permet d'obtenir de manière simple une fonction de vanne de non retour. L'invention concerne également un procédé d'obtention d'une sécurité supplémentaire contre le vidage de toutes les chambres de flottaison (1), au cas où une seule chambre de flottaison (1) serait perforée lors de l'utilisation de ladite estacade flottante. |
