| 摘要 |
Selon un procédé de traitement de boues de curage ayant une teneur en eau prédéterminée, afin de produire un améliorant du sol, (a) on transporte les boues sur un véhicule (10, 22, 44); et (b) on chauffe les boues pendant leur transport (a) jusqu'à une température et pendant une durée suffisantes pour pasteuriser les boues sans réduire de manière significative leur teneur en eau. Le traitement est effectué sur n'importe quel véhicule approprié (10, 22, 44), tel qu'un bateau (22, 24), un wagon de chemins de fer ou un camion. La chaleur requise pour pasteuriser les boues peut être obtenue à partir de la chaleur perdue du moteur (30, 48) du véhicule et/ou d'une source auxiliaire (54) de chaleur. Les boues sont pasteurisées pendant le déplacement du véhicule entre une destination et une autre, ce qui rend superflue une pasteurisation séparée avant le chargement des boues sur le véhicule ou après leur déchargement du véhicule. |
