| 摘要 |
<p>Die Erfindung betrifft eine chirurgische Zange zum Durchtrennen von Drähten (14), Schrauben oder dergleichen, die einen an seinem vorderen Ende eine Schneide (15) und an seinem hinteren Ende einen Handgriff (13) aufweisenden Schneiden-Griffhebel (1), an dem ein eine zweite, der ersten Schneide (15) gegenüberliegende Schneide (15') aufweisenden Schneidenhebel (2) sowie ein Griffhebel (4) schwenkbar angelenkt sind. Zwischen dem Griffhebel (4) und dem Schneidenhebel (2) ist dabei ein Getriebe angeordnet. Das Antriebsglied (6) des am Schneiden-Griffhebel (1) abgestützten Getriebes wird vom Griffhebel beaufschlagt, während das Abtriebsglied (11) des Getriebes auf der von der Schneide (15') abgewandten Seite eines den Schneidenhebel (2) am Schneiden-Griffhebel (1) abstützenden Schneidenhebelgelenk (3) angreift. Dabei bewirken gleiche Relativverschwenkungen des Griffhebels (4) gegenüber dem Schneiden-Griffhebel (1) mit geringer werdendem Abstand (b) zwischen dem Griffhebel (4) und dem Schneiden-Griffhebel (1) eine geringer werdende Verschwenkung des Schneidenhebels (2) gegenüber dem Schneiden-Griffhebel (1), so daß die Kraftübersetzung automatisch mit kleiner werdendem Abstand (b) zunimmt.</p> |
