| 摘要 |
PCT No. PCT/EP88/00597 Sec. 371 Date Feb. 7, 1990 Sec. 102(e) Date Feb. 7, 1990 PCT Filed Jul. 5, 1988 PCT Pub. No. WO89/00085 PCT Pub. Date Jan. 12, 1989.In a manually operable discharging apparatus (1) in the extension of the medium pump (2) provided for conveying the medium and in directly equiaxial manner at the outer end thereof is provided a compressed air pump (50) located in a cap-like, common handle (22), with which by means of a compressed air duct (90) separate from the medium supply for furthering atomization compressed air can be delivered to the discharge nozzle (25) or in other areas of the discharging apparatus (1), e.g. to the medium discharge duct (24), so that it is also possible to clean said duct by blowing free. The compressed air pump (50) can be constructed in such a way that it starts with the compressed air delivery prior to the medium delivery of the medium pump (2) and ends after this. In addition, appropriately there is an at least two-stage atomizing device (100) for the additional atomization of a preatomized medium flow with a nozzle air flow in the vicinity of discharge nozzle (25). |
