| 摘要 |
The transporter (30) comprises a belt unit (40) and a basin unit (50). The belt unit comprises a link belt (35) which, via guide rails (42',44'') and breaker rollers (44), is conducted along a transport track wholly mounted in a framework (45) in conjunction with its drive. The basin unit comprises a plate construction (52',52'',54', 54'',56) which partly forms an open basin (55,58) and partly a closed pump chamber (60). Cutting fluid is collected in the basin and runs into the pump chamber, from where it is pumped up to the machine tool cutting fluid mouthpieces. The belt unit projects downwards into the open basin, and both units are releasably joined by a single screw union. |
