| 摘要 |
Die vorliegende Anordnung zur Ueberwachung des Oelflusses einer Schmierung weist eine zum Fördern von Schmieröl dienende Rohrleitung (13) auf, welche an einem geraden Endstück (14) mit einer Ausflussöffnung (15) versehen ist, welche sich oberhalb der zu schmierenden Stelle (11) befindet. Erfindungsgemäss ist ein im Endstück (14) eingetauchter, in dessen Längsrichtung verschiebbarer, an seinem oberen Ende einen Kopf (18) aufweisender Stift (19) vorgesehen. Der Kopf (18) befindet sich an der Ausflussöffnung (15) ausserhalb des Endstücks (14). Der Stift (19) ist einer in seiner Eintauchrichtung wirkenden Kraft ausgesetzt. In der Verlängerung des Stiftes (19), unmittelbar neben seinem Kopf (18), befindet sich ein feststehendes Detektorelement (20), welches einen Annäherungsdetektor bildet. Zusätzlich ist eine beim Ueberschreiten eines vorgegebenen Abstands des Kopfes (18) vom Element (20) ein Signal abgebende Anzeigeanlage (23) vorhanden. Die Erfindung hat die Vorteile, wenig Platz zu beanspruchen, zuverlässig zu arbeiten, von grosser Einfachheit zu sein und eine ohne spezielle Aufmerksamkeit dem Personal nicht entgehbare, beispielsweise optische und/oder akustische Anzeige zu liefern.
|
