| 摘要 |
An inker guard having a stamp-ink container for franking and value-stamping machines is described, which covers the different chambers of the inking system in such a way that even at high rotational speeds, spraying of stamp ink from one chamber to an adjacent chamber is prevented. Moreover, the feeding of stamp ink via cartridges which can be inserted into the guard offers a simple and clean procedure without opening the inking system. |
