| 摘要 |
LA MACHINE COMPREND DES MOYENS DE RECEPTION FIXES 213 DESTINES A RECEVOIR LE FLUIDE A L'INTERIEUR; UNE STRUCTURE DE PALIERS SUPPORTEE PAR LES MOYENS DE RECEPTION DE FLUIDE FIXES 213; DES MOYENS D'ESSORAGE 215 DISPOSES AU MOINS EN PARTIE DANS LES MOYENS DE RECEPTION DE FLUIDE 213 ET SUPPORTES PAR LA STRUCTURE DE PALIERS, CES MOYENS D'ESSORAGE POUVANT FONCTIONNER DANS UN MODE D'ESSORAGE POUR ESSORER LE LINGE DE FACON A EXTRAIRE LE FLUIDE CONTENU DANS LE LINGE, PAR UN EFFET CENTRIFUGE, AU MOINS APRES LE LAVAGE DU LINGE; DES MOYENS D'AGITATION 217 POUVANT FONCTIONNER CONJOINTEMENT AVEC LES MOYENS D'ESSORAGE 215 DANS LE MODE D'ESSORAGE, ET POUVANT FONCTIONNER INDEPENDAMMENT DES MOYENS D'ESSORAGE, DANS UN MODE DE LAVAGE, POUR AGITER LE LINGE DANS LE FLUIDE CONTENU DANS LES MOYENS DE RECEPTION 213; UN MOTEUR ELECTRIQUE 31 COMPRENANT UN STATOR AYANT UNE CULASSE 35 DE FORME GENERALE ANNULAIRE, ET FIXEE AUX MOYENS DE RECEPTION DE FLUIDE FIXES 213, ET UNE STRUCTURE DE ROTOR 101 DISPOSEE DE FACON GENERALE PERIPHERIQUE AUTOUR DE LA CULASSE 35 ET PLACEE EN COUPLAGE MAGNETIQUE SELECTIF AVEC LE STATOR, POUR ENTRAINER LES MOYENS D'AGITATION 217 DE FACON A DONNER LIEU AU FONCTIONNEMENT INDEPENDANT DES MOYENS D'AGITATION DANS LEUR MODE DE LAVAGE, ET DE FACON A ENTRAINER LES MOYENS D'AGITATION POUR PROVOQUER LEUR ROTATION CONJOINTE, DANS LEUR MODE DE FONCTIONNEMENT D'ESSORAGE; ET LA STRUCTURE DE PALIERS MAINTIENT LA STRUCTURE DE ROTOR 101 EN ALIGNEMENT AVEC LE STATOR ET ELLE SUPPORTE LA STRUCTURE DE ROTOR POUR PERMETTRE SA ROTATION PAR RAPPORT AU STATOR.APPLICATION AUX MACHINES A LAVER LE LINGE. |
