| 摘要 |
The present invention relates to a device, or a method, for monitoring the operation of a hybrid drive in a vehicle. For this purpose, according to the invention the hybrid drive has both an internal combustion engine and an electric machine, which may be operated independently of each other. In order to monitor said two units, according to the invention a temperature of the internal combustion engine and a temperature of the electric machine are detected and compared to each other. The core of the invention is that an error message is generated, if the two temperatures vary inadmissibly much from each other. |
