Drain-valve for discharging the liquid phase of a two-phase fluid.

摘要

La valve de purgeur (13) est destinée à évacuer d'un fluide biphasique la phase liquide. Elle comporte un siège (13b) et un clapet (13a), celui-ci étant commandé en ouverture par un flotteur à l'extrémité d'un premier bras (15a) d'un levier, dont l'autre bras (15b) comporte une came qui s'engage dans une gorge (33) de la queue (30) du clapet (13a). Le siège (13b) comprend un orifice (21) au centre d'une face plane (24), d'où fait saillie une douille (26) pour guider la queue (30) du clapet (13a). En regard de la face plane (24), le clapet comporte une tranche plane (31), d'où fait saillie un pointeau tronconique (32). Entre siège (13b) et clapet (13a) se trouve délimité une chambre annulaire (40), qui communique avec le volume de recueil de la phase liquide par trois ajutages : un ajutage (27b) en prolongement d'une fente (27) où passe le bras de levier (15b), et deux ajutages suivant un diamètre perpendiculaire à la fente (27) tangent à la face plane (24). Le guidage du clapet et la disposition des ajutages assurent un repos du clapet sur le siège précis et reproductible, pour réduire les fuites au minimum.