Method and device for the supervision of a spark erosion process in a spark erosion machine.

摘要

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Einrichtung zur Überwachung eines Funkenerodier-Prozesses in einer Funkenerodiermaschine, bei welchem der Impulsspannungsverlauf im Arbeitsspalt (2) gemessen und bei einer Abweichung des Ist-Spannungsverlaufes von einem Soll-Spannungsverlauf ein Steuerbefehl erzeugt wird, welcher die Prozeßdaten der Erodiermaschine ändert. Dabei werden die Spannungsimpulse je nach der auftretenden Zündverzugseinheit (td) verschiedenen, jeweils durch einen vorgegebenen Zündverzugsbereich gekennzeichneten Impulsgruppen zugeordnet, die in jeder Impulsgruppe auftretenden Impulse gezählt und bei einer eine Prozeßentartung anzeigenden Überschreitung einer vorgegebenen Grenzanzahl von aufeinanderfolgenden Impulsen einer Impulsgruppe ein Steuerbefehl erzeugt, welcher die Prozeßdaten der Erodiermaschine im Sinne einer Normalisierung des Prozesses ändert.