发明名称 Device for positioning the surfaces of rollers relative to each other.
摘要 An der zu bewegenden Walzenfläche (1), um ihr Positionieren zu einer anderen Waizenfläche zu erreichen, ist ein hydraulischer Stellmotor (3) mit Kolben und Zylinder vorgesehen. Der Stellmotor (3) ist jeweils zwischen der zu bewegenden Fläche (1) und ihrem zugehörigen Gestell (6) vorgesehen. Es ist eine Reguliervorrichtung zugeordnet, die zwischen einer Druckquelle, dem Druckraum des Stellmotors (3) und einem Behälter (10) für das hydraulische Medium angeordnet ist. Diese ist eingerichtet zum Regulieren des Beaufschlagens des Druckraumes des Stellmotors (3) mit unterschiedlichem Druck bis zum Höchstdruck der Druckquelle und zum Regulieren des Auslassens eines gewählten, für das Absenken jeder Walzenfläche individuellen Volumens des Mediums aus dem Druckraum, beim Absenken der Walzenfläche, und zum Halten eines Restvolumens, Damit entsteht eine definierte relative Position unter den Walzenflächen. Mit dieser Vorrichtung ist somit das Heben, Entlasten, Absenken oder Halten der Arbeitsflächen in gewünschten Positionen ausführbar. Die Vorrichtung eignet sich besonders auch dazu, die einzelnen Walzen, insbesondere die Zwischenwalzen des Walzenpakets sehr schnell voneinander zu entfernen, und durch Einstellen eines Entsprechenden reduzierten Druckes in dem Druckraum des Stellmotors (3) die zu entlastenden Gewichte, z.B. die sogenannten überhängenden Gewichte bzw. Randlasten an den einzelnen Walzenflächen (1) aufzunehmen und diesen entgegenzuwirken.
申请公布号 EP0230563(A1) 申请公布日期 1987.08.05
申请号 EP19860116695 申请日期 1986.12.01
申请人 SULZER-ESCHER WYSS GMBH 发明人 STOTZ, WOLF-GUNTER
分类号 D21G1/00;F16C13/00;(IPC1-7):D21G1/00 主分类号 D21G1/00
代理机构 代理人
主权项
地址