| 摘要 |
Pompe à aspiration continue et à refoulement à pulsations comportant une première chambre (A) et une deuxième chambre (V) avec entre elles un passage (9) réalisé en matière souple, et possédant une entrée vers la première chambre et une sortie depuis la deuxième chambre, le passage entre les chambres étant pourvu d'une soupape (5) non-retour, permettant un écoulement uniquement depuis la première chambre vers la deuxième et une deuxième soupape (4) non-retour disposée à la sortie permettant uniquement un écoulement depuis la deuxième chambre. Les chambres sont supportées de manière mobile dans un boîtier (1) de pompe avec une première ouverture (7) et une deuxième ouverture (8), l'entrée étant raccordée à la première ouverture (7) dans laquelle elle pénètre, et la sortie étant reliée à la deuxième ouverture (8) dans laquelle elle pénètre. Un moyen d'entraînement (17) agit de manière cyclique sur la deuxième chambre (V) et réduit son volume avec expulsion du milieu pompé, agissant en même temps sur les parties (6a) de la première chambre (A) pour faire augmenter son volume et obliger le milieu à s'écouler à travers l'entrée dans la chambre. Le moyen d'entraînement comporte une bague (10) d'entraînement qui entoure ledit passage et qui lui est fixée, cette bague d'entraînement possédant des surfaces (27, 28) pouvant s'engager dans les parois (6a, 6v) de la première et deuxième chambres de manière que le milieu aspiré dans les périodes lorsque le moyen d'entraînement (17) agit sur les parois de la chambre commande la sortie de la pompe en définissant le mouvement de recul de la bague d'entraînement (10), ledit mouvement étant fonction de la force de pression différentielle qui résulte de la différence des surfaces d'engagement dans les parois de chambres respectives des deux côtés de la bague d'entraînement. |
