| 摘要 |
Un procédé de revêtement intérieur d'un conduit souterrain comprend le touage d'un ensemble formé par un appareil (10) d'élargissement du conduit et de sections tubulaires de revêtement (14) à travers le conduit (12) en faisant passer une chaîne (18) à travers tout l'ensemble et en attachant celle-ci à une plaque (42) placée sur la dernière section tubulaire (14A). On évite ainsi une surcharge de traction sur les joints entre les sections tubulaires (14) due à la friction des sections en contact avec la paroi du conduit (12). A mesure que l'ensemble est tiré à travers le conduit (12), de nouvelles sections tubulaires (14) sont périodiquement attachées à l'arrière en relâchant la tension exercée sur la chaîne (18), en enlevant la plaque (42), en enfilant la chaîne (18) dans la nouvelle section (14), et en remettant en place la plaque (14). Pour réduire le serpentage des tuyaux de revêtement lorsque ceux-ci sont comprimés, un dispositif de blocage est monté dans l'appareil de guidage afin de bloquer la chaîne (18) et de limiter la compression des sections tubulaires (14). |
