Arched connecting element between two rectilinear portions of a tensional cable.

摘要

L'invention a pour objet un dispositif de raccordement entre deux portions rectilignes d'un câble tendu, dispositif traversant une structure massive d'ouvrage. Selon l'invention, ce dispositif transmet la tension d'une des portions (E1) de câble à l'autre (E2) par un segment (C) de câble dont les brins (2), courbés suivant l'incurvation désirée, sont séparés les uns des autres et tendus, avec une force de tension totale au moins égale à celle de la plus tendue des deux portions de câble, pour assurer la précompression de la portion de structure massive que ces brins traversent. L'invention empêche la détérioration d'un brin de câble de précontrainte ou de haubanage en contact avec un solide.