| 摘要 |
The adjustment of the optical axes with respect to one another and the achievement of a high system accuracy pose problems when integrating a laser rangefinder in a panoramic periscope, the number and arrangement of moving elements having a disadvantageous effect. In the invention, the plane of rotation is provided between the head prism (2) and the periscope lens (01) arranged fixed in a tube (1), while the transmitter (5) and the receiver (6) of the laser rangefinder are arranged fixed on the tube (1) as independent units and are coupled coaxially with the aiming beam by means of a triple element (9) provided on said tube or by means of a beam splitter (11). This results in the formation of an optical unit which has no moving elements and thus a high system accuracy. <IMAGE> |
