Method and device for metering at least one viscous material.

摘要

Beschrieben wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Dosieren von mindestens einem viskosen Stoff. In an sich bekannter Weise werden für jeden Stoff jeweils zwei Auspresseinheiten verwendet. Die Auspresseinheiten sind über mit Rückschlagventilen ausgerüstete Zuführleitungen mit einer Zuführpumpe für den viskosen Stoff sowie über mit Ventilen ausgerüstete Auspressleitungen an eine Abgabevorrichtung angeschlossen. Erfindungsgemäss gleicht eine Druckangleicheinheit den Druck in den beiden Auspresseinheiten an und überlagert das Ende des Auspressvorgangs der einen Auspresseinheit durch den Auspressvorgang der jeweils anderen Auspresseinheit. Bei einem Ausführungsbeispiel der Erfindung steuert die Druckanpasseinheit den mittleren Förderdruck der Zuführpumpe während bei einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindng, das insbesondere für hohe Drücke gedacht ist, eine speziell ausgebildete Druckerhöhungseinheit vorgesehen ist.