| 摘要 |
<p>Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung mit einem drehbar gelagerten, von einem Motor angetriebenen, rohrförmigen Etikettierarm (7) und mit einem an dessen freiem Ende angeordneten Saugkopf (8), der zwecks Ansaugung eines Etiketts (3) über den rohrförmigen Etikettierarm mit einer Unterdruckquelle verbindbar ist, Um eine solche Vorrichtung mit hoher Arbeitsgeschwindigkeit möglichst universell, d. h. zum Etikettieren der verschiedenartigsten Gegenstände einsetzen zu können, ist vorgesehen, daß der rohrförmige, den Saugkopf tragende Etikettierarm biegeelastisch ausgebildet ist und in einer einzigen Drehrichtung umläuft.</p> |
