| 摘要 |
Die Erfindung betrifft eine mehrreihige Erntemaschine (10) für stengeliges Halmgut, insbesondere für Mais, mit mehreren, von Halmteilern (12) gebildeten Aufnahmespalten, in denen abgabeseitig je eine Aufnahmetrommel (14) vorgesehen ist, die wenigstens zwei übereinander angeordnete, mit Mitnehmern (40) ausgerüstete Aufnahmescheiben (34, 36) sowie eine untere Schneideinrichtung für das Halmgut haben und die paarweise gegensinnig rotieren und das abgeschnittene und erfaßte Halmgut aus zwei nebeneinanderliegenden Aufnahmespalten zusammenführen zu zwei nachgeschalteten, aufrechtstehenden Einzugswalzen (18), die zwischen sich einen Einzugsspalt (16) bilden. Um zu erreichen, daß nur saüber atigeschnittenes Halmgut ohne anhaftende Fremdkörper wie Erdklumpen, Steine oder Wurzelwerk von den Aufnahmetrommein (14) zu den Einzugswalzen (18) gefördert wird, so daß die Gefahr einer Verstopfung des Einzugsspaltes (16) vermieden ist, ist vorgesehen, daß nur zwischen den oberen Aufnahmescheiben (34, 36) jeder Aufnahmetrommel (14) im wesentlichen S-förmig gebogene Abstreifer (62) vorgesehen sind, die vom Trommelmantel ausgehen und in den Einzugsspalt (16) hineinführen.
|
