| 摘要 |
<p>Un dispositivo para usarse en la irrigación de una cavidad corporal que comprende: a) un primer paso que tiene una entrada de líquido en un extremo del mismo, que puede ser conectada a una fuente de líquido de irrigación, y una salida de líquido en el otro extremo del mismo, que está conectada o puede ser conectada al paso de entrada de un catéter de doble flujo, b) un segundo paso que tiene una entrada de líquido en un extremo del mismo, que está conectada o puede ser conectada al paso de salida de dicho catéter de doble flujo, y una salida de líquido en el otro extremo del mismo, c) una parte deformable agrandada del segundo paso situada aguas debajo de dicho extremo primeramente mencionado del segundo paso, y d) primeros medios de control de flujo aguas debajo de la parte deformable agrandada para evitar o impedir el flujo de líquido a través del segundo paso, siendo la disposición tal que, cuando se hacen funcionar los medios de control de flujo para evitar o impedir el flujo de líquidoa través del segundo paso y se manipula la parte deformable agrandada para reducir su volumen, se invierte el flujo del líquido en el segundo paso aguas arriba de la parte deformable agrandada y en el paso de salida del catéter de doble flujo.</p> |
