| 摘要 |
"CONJUNTO E ELEMENTO FILTRANTE COM DRENO CONTìNUO". Um conjunto de controle de emissão de cárter (14) para um motor de combustão interna (12) inclui um conjunto de filtro (15) compreendendo um alojamento (57) e um elemento filtrante substituível (73). O elemento filtrante (73) inclui um meio filtrante anular (94); uma tampa da primeira extremidade anular (96) selada em uma extremidade do meio anular (94); uma tampa da segunda extremidade (98) selada na outra extremidade do meio anular (94); um coletor de válvula em forma de taça (124) fixado na tampa da segunda extremidade (98) e que, juntamente com ela, define um recipiente coletor (126); e uma abertura (144) com um selo de rebordo (148) no coletor da válvula (124), que recebe ajustadamente um tubo vertical (15) do alojamento (57), para permitir a drenagem contínua do óleo coletado pelo elemento filtrante (73), e um orifício de saída (22) para proporcionar os gases substancialmente isentos de óleo e particulado a um sistema de indução (por exemplo, um sistema turboalimentador (44)) e de volta para o cárter do motor (32).
|
