| 摘要 |
PROCEDE ET APPAREIL POUR FABRIQUER UN ELEMENT DECORATIF SUR LE REVETEMENT D'UN COUSSIN DE SIEGE ET ELEMENT DECORATIF TEL QUE PASSEPOIL OU BOUTON AINSI FORME.PROCEDE POUR FABRIQUER UN ELEMENT DECORATIF 4, 6 TEL QU'UN PASSEPOIL 4 OU UN BOUTON A UNE COUCHE DE REVETEMENT 1 D'UN COUSSIN DE SIEGE, DANS LEQUEL DES MOYENS DE SERRAGE 15A, 15B, 14B SONT DISPOSES SUR UNE PLAQUE INFERIEURE 14 D'UN APPAREIL DE FABRICATION, LESDITS MOYENS DE SERRAGE 15A, 15B, 14B DEFINISSANT ENTRE EUX UN ESPACE D'INSERTION 15C DANS LEQUEL ON INSERE UN REVETEMENT 4B FORMANT LA SURFACE DE L'ELEMENT DECORATIF 4, ON DISPOSE LA COUCHE DE REVETEMENT 1 DU COUSSIN DE SIEGE ENTRE UNE PLAQUE SUPERIEURE 13 DE L'APPAREIL ET LADITE PLAQUE INFERIEURE 14, DE TELLE SORTE QUE LE DEVANT DE LA COUCHE DE REVETEMENT 1 DU COUSSIN DE SIEGE SOIT EN FACE DE LADITE PLAQUE INFERIEURE 14, ON DEPLACE RELATIVEMENT L'UNE PAR RAPPORT AL'AUTRE LA PLAQUE SUPERIEURE 13 ET LA PLAQUE INFERIEURE 14 POUR COMPRIMER LES PARTIES EXTREMES OU PERIPHERIQUES DU REVETEMENT 4B DUDIT ELEMENT DECORATIF 4 PAR LESDITS MOYENS DE SERRAGE 15A, 15B, 14B DE FACON A FORMER LEDIT ELEMENT DECORATIF 4 ET A LE SOUDER SUR LA COUCHE DE REVETEMENT 1 DU COUSSIN DE SIEGE.APPAREIL POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE ET ELEMENTS DECORATIFS TELS QUE PASSEPOILS ET BOUTONS FABRIQUES PAR LEDIT PROCEDE. |
