| 摘要 |
L'appareil de chasse d'eau est caracterise par un dispositif additionnel d'interruption grace auquel seule une partie du reservoir d'eau (1) s'ecoule. Dans ce but, un orifice d'ecoulement (2) du reservoir (1) est situe a une hauteur partielle (H) du niveau maximal (27) de l'eau et menage sur une conduite (10) reliee a un dispositif d'interruption (30-39) actionnable manuellement. En soulevant l'obturateur (30) au moyen de la tige d'actionnement (35), l'eau situee au-dessus du niveau (H) peut s'ecouler par le tuyau (10). Pour eviter un retour premature de l'obturateur (30), la tige d'actionnement porte des disques de freinage (41, 42). |
