| 摘要 |
<p>Perfeccionamientos en los aparatos para interacoplar pares de filas de elementos de acoplamiento de cierre de cremallera, llevadas en un par de cintas de soporte, respectivamente, caracterizados porque el aparato comprende : (a) un par de árboles primero y segundo espaciados paralelos, teniendo cada uno de dichos árboles primero y segundo unas partes primera y segunda descentradas unas respecto de las otras; (b) un par de ruedas de guía, montada cada una con susceptibilidad de rotación en dicha segunda parte de uno de dichos árboles primero y segundo y dotadas de una pluralidad de dientes periféricos engranables con una de las filas desacopladas de elementos de acoplamiento para guiarla y para regular las distancias entre los elementos de acoplamiento adyacentes de ésta última de las filas desacopladas; y (c) un par de rodillos prensores montados cada uno con susceptibilidad de rotación en dicha primera parte de uno de dichos árboles primero y segundo para apretar las filas desacopladas deelementos de acoplamiento a fin de acoplarlas inmediatamente después de su liberación de dichos dientes periféricos de dichas ruedas de guía, con lo que pueden interacoplarse el par de filas de elementos de acoplamiento sin obstrucción o perjuicio por dichos dientes periféricos de dichas ruedas de guía pero mientras se mantienen las distancias reguladas entre los elementos de acoplamiento adyacentes de cada fila.</p> |
