| 摘要 |
<P>CE DISPOSITIF EST DU TYPE CONSTITUE PAR UN APPUI DE SERRAGE 1 AUQUEL SONT ASSOCIEES DEUX PLAQUES D'APPUI 1 DISPOSEES A DISTANCE, UN ELEMENT DE SERRAGE 4 (BRAS DE SERRAGE) MONTE A ROTATION ENTRE CES PLAQUES ET PORTANT LA FACE DE SERRAGE, PAR UNE PIECE DE MANOEUVRE 8 ARTICULEE SUR L'APPUI DE SERRAGE A UNE CERTAINE DISTANCE DE L'ELEMENT DE SERRAGE 4, ET PAR UN ORGANE DE TRANSMISSION 13 FORME PAR DEUX BIELLETTES DONT LES EXTREMITES LIBRES SONT ARTICULEES SUR L'ELEMENT DE SERRAGE 4 ET SUR LA PIECE DE MANOEUVRE 8, LES BIELLETTES ETANT DISPOSEES A L'INTERIEUR DES PLANS LIMITANT EXTERIEUREMENT LES PLAQUES D'APPUI.</P><P>SUIVANT L'INVENTION, IL EST CARACTERISE EN CE QUE LA PIECE DE MANOEUVRE 8 EST EGALEMENT DISPOSEE ENTRE LES PLAQUES D'APPUI 1 ET PRESENTE, DANS LA PARTIE SITUEE ENTRE LES PLAQUES D'APPUI 1, UNE FORME EN ETRIER TELLE QUE, DANS LA POSITION DE SERRAGE, ELLE ENTOURE PAR UN COUDE L'EXTREMITE 2 DE L'ELEMENT DE SERRAGE 4 ASSOCIEE A L'ARTICULATION 6 DE CET ELEMENT SUR LES PLAQUES D'APPUI.</P><P>L'INVENTION TROUVE UNE APPLICATION AVANTAGEUSE DANS LE SOUDAGE DES ELEMENTS DE CARROSSERIE D'AUTOMOBILES.</P>
|
