Apparatus for blowing glass articles.

摘要

Gerät zum Blasen von Glaskörpern (11) mit Hilfe einer Pfeife (7). Der Blaseingang der Pfeife (7) ist mittels eines Kupplungsstückes (8) an eine Druckluftquelle (18) anschließbar, wobei zwischen Druckluftquelle (18) und Kupplungsstück (6) eine auf Steuerdruck ansprechende Steuereinrichtung (17) Nr die Druckluft vorgesehen ist. Der mit dem Steuerdruck beaufschlagbare Eingang dieser Steuereinrichtung (17) ist über eine Verbindungsleitung (16,28) mit einem veränderbaren Volumen einer Betätigungseinrichtung (29) verbunden. Die Betätigungseinrichtung (29) kann hierbei sowohl aus einem Balg wie auch aus einem Zylinder mit von außen betätigbaren Kolben bestehen.