| 摘要 |
<p>A pattern sheet (1) adapted to be used for flat-cutting of clothings. This pattern sheet (1) is unfolded and placed on a web (81 of fabric for clothings and thus the marking may be accomplished with identification of the underlain web (8) of fabric by seeing through the pattern sheet (1). This pattern sheet (1) is made of thin, coloured, transparent substrate (1") (for example, coloured transparent plastic film) such as paper and provided with indicative lines required for conventional pattern papers, such as stitch lines (2), cutting lines, texture-direction lines (5) and the like, said indicative lines being described with colours complementary to the colour of coloured transparent substrate (1") and in two-coloured manner. This pattern sheet (1) is further provided with a suitable number of perforations (6). According to this invention, the marking operation may be carried out with seeing the web through the pattern sheet, so that the texture match and the pattern match is made with accuracy. Even if the pattern (11) of the web is same in colour with the indicative lines, these indicative lines will be easily identified because the ray having transmitted through the coloured transparent substrate (1") contains the colour of the substrate. Further, even if the transparency of the coloured transparent substrate (1") is reduced due to the colouring of the coloured transparent substrate (1"), fine texture may be identified through the perforations (6). With the perforations (6) being closed by an adhesive tape (7), the pattern sheet (1) and the web (8) of fabric are adjoined together with the adhesive tape (7) in their accurately texture-matched condition. </p> |
