| 摘要 |
<P>MORTAISEUSE A OUTIL, TEL QUE BEDANE, VIBRANT, DANS LAQUELLE LE PORTE-OUTIL EST ANIME DE VIBRATIONS PAR UN EXCENTRIQUE CONSTITUE D'UNE PART, PAR L'ARBRE CENTRAL, LEGEREMENT EXCENTRE, DE LA MACHINE, D'AUTRE PART, PAR UNE DOUILLE EXCENTREE, D'EXCENTRATION REGLABLE ENTOURANT LEDIT ARBRE, CARACTERISEE PAR LA DISPOSITION SUR CET ARBRE, DANS UN PLAN PARALLELE AU BALOURD, DE MASSES EXCENTREES, K, K, DE CARACTERISTIQUES CALCULEES EN FONCTION D'UNE GAMME DETERMINEE D'OUTILS SUSCEPTIBLES D'ETRE UTILISES PAR LA MACHINE, ET D'ORIENTATION RECIPROQUE REGLABLE, PERMETTANT DE REALISER L'EQUILIBRAGE DE TOUTES LES AMPLITUDES POUR LA GAMME D'OUTILS CONSIDEREE.</P>
|
