| 摘要 |
<P>Un dispositif destiné au transport de matières radioactives, qui se compose d'un engin de levage 12 pouvant se déplacer sur une voie ou piste et d'un poste de commande 25, est équipé d'une cabine de conducteur 22 protégée par blindage contre les radiations, laquelle est alimentée en air par l'intermédiaire de filtres 30 et est munie d'un dispositif de contrôle de l'absence de radiations 32. Le personnel peut ainsi travailler sans avoir à utiliser des vêtements de protection gênants, même dans une atmosphère relativement contaminée, que l'on peut rencontrer, par exemple, dans un centre d'élimination des déchets.</P>
|
