| 摘要 |
<p><P>La présente invention concerne une soupape notamment pour les conduites d'amenée des injecteurs de brûleurs à mazout. </P><P>Cette soupape comprend un piston principal 5 disposé dans une chambre 3 bloquant ou libérant un prolongement d'un écoulement d'entrée 2 formant canal d'alimentation 13 à l'aide d'un ressort de compression 6; une soupape magnétique 27-31 reliée à la chambre 3 et libérant ou bloquant une conduite de renvoi 25, 32, 33; un organe de réaspiration 15-21 disposé dant le canal d'alimentation précité ainsi qu'une jonction 12 entre la chambre 3 et le canal 13. Il est aussi prévu une soupape de retenue il qui assure exclusivement l'ouverture vers la chambre principale 3. </P><P>Cette soupape peut être montée ultérieurement dans des installations déjà existantes.</P></p> |
