REISSMASCHINE FUER TEXTILE WERKSTUECKE

摘要

Tearing machine comprises a rotary drum, with peripheral tearing pins, which acts on a stationary tearing edge in the input region of the textiles. Adjoining the drum is a shred sepg. chamger with a trough which partially surrounds the drum at a distance. Textile particles free from shreds are conducted along the inner surface of the trough to a receiving chamber above a screen cylinder, creating a vacuum which is effective in the screen cylinder. In the shred sepg. chamber on the input side is a curved guide plate. An air current is directed onto the lower region of the plate and the upper region deflects the air current intersecting with the fall zone of the shreds into the gap between the rotary drum and trough.